中华人民共和国国务院令
第641号
《城镇排水与污水处置惩罚条例》已经2013年9月18日国务院第24次常务聚会通过，，，，，，，现予宣布，，，，，，，自2014年1月1日起施行。 。。。。。。 。
总 理 李克强
2013年10月2日
城镇排水与污水处置惩罚条例
第一章 总 则
第一条 为了增强对城镇排水与污水处置惩罚的管理，，，，，，，包管城镇排水与污水处置惩罚设施清静运行，，，，，，，防治城镇水污染和内涝灾难，，，，，，，包管公民生命、工业清静和公共清静，，，，，，，�；；； ； ；；；で樾危�，，，制订本条例。 。。。。。。 。
第二条 城镇排水与污水处置惩罚的妄想，，，，，，，城镇排水与污水处置惩罚设施的建设、维护与�；；； ； ；；；ぃ�，，，向城镇排水设施排水与污水处置惩罚，，，，，，，以及城镇内涝防治，，，，，，，适用本条例。 。。。。。。 。
第三条 县级以上人民政府应当增强对城镇排水与污水处置惩罚事情的向导，，，，，，，并将城镇排水与污水处置惩罚事情纳入国民经济和社会生长妄想。 。。。。。。 。
第四条 城镇排水与污水处置惩罚应当遵照尊重自然、统筹妄想、配套建设、包管清静、综合使用的原则。 。。。。。。 。
第五条 国务院住房城乡建设主管部分指导监视天下城镇排水与污水处置惩罚事情。 。。。。。。 。
县级以上地方人民政府城镇排水与污水处置惩罚主管部分（以下称城镇排水主管部分）认真本行政区域内城镇排水与污水处置惩罚的监视管理事情。 。。。。。。 。
县级以上人民政府其他有关部分遵照本条例和其他有关执法、规则的划定，，，，，，，在各自的职责规模内认真城镇排水与污水处置惩罚监视管理的相关事情。 。。。。。。 。
第六条 国家勉励接纳特许谋划、政府购置服务等多种形式，，，，，，，吸引社会资金加入投资、建设和运营城镇排水与污水处置惩罚设施。 。。。。。。 。
县级以上人民政府勉励、支持城镇排水与污水处置惩罚科学手艺研究，，，，，，，推广应用先进适用的手艺、工艺、装备和质料，，，，，，，增进污水的再生使用和污泥、雨水的资源化使用，，，，，，，提高城镇排水与污水处置惩罚能力。 。。。。。。 。
第二章 妄想与建设
第七条 国务院住房城乡建设主管部分会同国务院有关部分，，，，，，，体例天下的城镇排水与污水处置惩罚妄想，，，，，，，明确天下城镇排水与污水处置惩罚的中恒久生长目的、生长战略、结构、使命以及包管步伐等。 。。。。。。 。
城镇排水主管部分会同有关部分，，，，，，，凭证外地经济社会生长水平以及地理、天气特征，，，，，，，体例本行政区域的城镇排水与污水处置惩罚妄想，，，，，，，明确排水与污水处置惩罚目的与标准，，，，，，，排水量与排水模式，，，，，，，污水处置惩罚与再生使用、污泥处置惩罚处置惩罚要求，，，，，，，排涝步伐，，，，，，，城镇排水与污水处置惩罚设施的规模、结构、建设时序和建设用地以及包管步伐等；；； ； ；；；易爆发内涝的都会、镇，，，，，，，还应当体例城镇内涝防治专项妄想，，，，，，，并纳入本行政区域的城镇排水与污水处置惩罚妄想。 。。。。。。 。
第八条 城镇排水与污水处置惩罚妄想的体例，，，，，，，应当依据国民经济和社会生长妄想、城乡妄想、土地使用总体妄想、水污染防治妄想和防洪妄想，，，，，，，并与城镇开发建设、蹊径、绿地、水系等专项妄想相衔接。 。。。。。。 。
城镇内涝防治专项妄想的体例，，，，，，，应当凭证城镇生齿与规模、降雨纪律、暴雨内涝危害等因素，，，，，，，合理确定内涝防治目的和要求，，，，，，，充分使用自然生态系统，，，，，，，提高雨水滞渗、调蓄和排放能力。 。。。。。。 。
第九条 城镇排水主管部分应当将体例的城镇排水与污水处置惩罚妄想报本级人民政府批准后组织实验，，，，，，，并报上一级人民政府城镇排水主管部分备案。 。。。。。。 。
城镇排水与污水处置惩罚计齐整经批准宣布，，，，，，，应当严酷执行；；； ； ；；；因经济社会生长确需修改的，，，，，，，应当凭证原审批程序报送审批。 。。。。。。 。
第十条 县级以上地方人民政府应当凭证城镇排水与污水处置惩罚妄想的要求，，，，，，，加大对城镇排水与污水处置惩罚设施建设和维护的投入。 。。。。。。 。
第十一条 城乡妄想和城镇排水与污水处置惩罚妄想确定的城镇排水与污水处置惩罚设施建设用地，，，，，，，不得私自改变用途。 。。。。。。 。
第十二条 县级以上地方人民政府应当凭证先妄想后建设的原则，，，，，，，依据城镇排水与污水处置惩罚妄想，，，，，，，合理确定城镇排水与污水处置惩罚设施建设标准，，，，，，，统筹安排管网、泵站、污水处置惩罚厂以及污泥处置惩罚处置惩罚、再生水使用、雨水调蓄和排放等排水与污水处置惩罚设施建设和刷新。 。。。。。。 。
城镇新区的开发和建设，，，，，，，应当凭证城镇排水与污水处置惩罚妄想确定的建设时序，，，，，，，优先安排排水与污水处置惩罚设施建设；；； ； ；；；未建或者已建但未抵达国家有关标准的，，，，，，，应当凭证年度刷新妄想举行刷新，，，，，，，提高城镇排水与污水处置惩罚能力。 。。。。。。 。
第十三条 县级以上地方人民政府应当凭证城镇排涝要求，，，，，，，团结城镇用地性子和条件，，，，，，，增强雨水管网、泵站以及雨水调蓄、超标雨水径流排放等设施建设和刷新。 。。。。。。 。
新建、改建、扩建市政基础设施工程应当配套建设雨水网络使用设施，，，，，，，增添绿地、砂石地面、可渗透路面和自然地面临雨水的滞渗能力，，，，，，，使用修建物、停车场、广场、蹊径等建设雨水网络使用设施，，，，，，，削减雨水径流，，，，，，，提高城镇内涝防治能力。 。。。。。。 。
新区建设与旧城区改建，，，，，，，应当凭证城镇排水与污水处置惩罚妄想确定的雨水径流控制要求建设相关设施。 。。。。。。 。
第十四条 城镇排水与污水处置惩罚妄想规模内的城镇排水与污水处置惩罚设施建设项目以及需要与城镇排水与污水处置惩罚设施相毗连的新建、改建、扩建建设工程，，，，，，，城乡妄想主管部分在依法核发建设用地妄想允许证时，，，，，，，应当征求城镇排水主管部分的意见。 。。。。。。 。城镇排水主管部分应当就排水设计计划是否切合城镇排水与污水处置惩罚妄想和相关标准提出意见。 。。。。。。 。
建设单位应当凭证排水设计计划建设毗连受网等设施；；； ； ；；；未建设毗连受网等设施的，，，，，，，不得投入使用。 。。。。。。 。城镇排水主管部分或者其委托的专门机构应当增强指导和监视。 。。。。。。 。
第十五条 城镇排水与污水处置惩罚设施建设工程完工后，，，，，，，建设单位应当依法组织完工验收。 。。。。。。 �？？？？Ｍ旯ぱ槭占案竦模�，，，方可交付使用，，，，，，，并自完工验收及格之日起15日内，，，，，，，将完工验收报告及相关资料报城镇排水主管部分备案。 。。。。。。 。
第十六条 城镇排水与污水处置惩罚设施完工验收及格后，，，，，，，由城镇排水主管部分通过招标投标、委托等方法确定切合条件的设施维护运营单位认真管理。 。。。。。。 。特许谋划条约、委托运营条约涉及污染物削减和污水处置惩罚运营服务费的，，，，，，，城镇排水主管部分应当征讨情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠帧⒓矍鞴懿糠值囊饧�。 。。。。。。 。国家勉励实验城镇污水处置惩罚特许谋划制度。 。。。。。。 。详细步伐由国务院住房城乡建设主管部分会同国务院有关部分制订。 。。。。。。 。
城镇排水与污水处置惩罚设施维护运营单位应当具备下列条件：
�。 。。。。。。 。ㄒ唬┯蟹ㄈ俗矢�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ǘ┯杏氪邮鲁钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｉ枋┪ぴ擞硕嗨秤Φ淖式鸷妥氨�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄈ┯型晟频脑诵泄芾砗颓寰补芾碇贫�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄋ模┦忠杖险嫒撕鸵Ω谖恢霸本ㄒ蹬嘌挡⑸蠛思案�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄎ澹┯邢煊Φ挠乓煲导ê臀ぴ擞睦�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。┲捶ā⒐嬖蚧ǖ钠渌跫�。 。。。。。。 。
第三章 排 水
第十七条 县级以上地方人民政府应当凭证外地降雨纪律和暴雨内涝危害情形，，，，，，，团结气象、水文资料，，，，，，，建设排水设施地理信息系统，，，，，，，增强雨水排放管理，，，，，，，提高城镇内涝防治水平。 。。。。。。 。
县级以上地方人民政府应当组织有关部分、单位接纳响应的预防治理步伐，，，，，，，建设城镇内涝防治预警、谈判、联念头制，，，，，，，施展河盛行洪能力和水库、洼淀、湖泊调蓄洪水的功效，，，，，，，增强对城镇排水设施的管理和河流防护、整治，，，，，，，因地制宜地接纳按期清淤疏浚等步伐，，，，，，，确保雨水排放流通，，，，，，，配合做好城镇内涝防治事情。 。。。。。。 。
第十八条 城镇排水主管部分应当凭证城镇内涝防治专项妄想的要求，，，，，，，确定雨水网络使用设施建设标准，，，，，，，明确雨水的排水分区和排水出路，，，，，，，合理控制雨水径流。 。。。。。。 。
第十九条 除干旱地区外，，，，，，，新区建设应当实验雨水、污水分流；；； ； ；；；对实验雨水、污水合流的地区，，，，，，，应当凭证城镇排水与污水处置惩罚妄想要求，，，，，，，举行雨水、污水分流刷新。 。。。。。。 。雨水、污水分流刷新可以团结旧城区改建和蹊径建设同时举行。 。。。。。。 。
在雨水、污水分流地区，，，，，，，新区建设和旧城区改建不得将雨水管网、污水管网相互混接。 。。。。。。 。
在有条件的地区，，，，，，，应当逐步推进初期雨水网络与处置惩罚，，，，，，，合理确定截流倍数，，，，，，，通过设置初期雨水贮存池、建设截流干管等方法，，，，，，，增强对初期雨水的排放调控和污染防治。 。。。。。。 。
第二十条 城镇排水设施笼罩规模内的排水单位和小我私家，，，，，，，应当凭证国家有关划定将污水排入城镇排水设施。 。。。。。。 。
在雨水、污水分流地区，，，，，，，不得将污水排入雨水管网。 。。。。。。 。
第二十一条 从事工业、修建、餐饮、医疗等运动的企业事业单位、个体工商户（以下称排水户）向城镇排水设施排放污水的，，，，，，，应当向城镇排水主管部分申请领取污水排入排水管网允许证。 。。。。。。 。城镇排水主管部分应当凭证国家有关标准，，，，，，，重点对影响城镇排水与污水处置惩罚设施清静运行的事项举行审查。 。。。。。。 。
排水户应当凭证污水排入排水管网允许证的要求排放污水。 。。。。。。 。
第二十二条 排水户申请领取污水排入排水管网允许证应当具备下列条件：
�。 。。。。。。 。ㄒ唬┡欧趴诘纳柚们泻铣钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｍ氲囊�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ǘ┢局す矣泄鼗ńㄉ柘煊Φ脑ごχ贸头Ｉ枋┖退省⑺考觳馍枋�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄈ┡欧诺奈鬯泻瞎一蛘叩胤交ǖ挠泄嘏欧疟曜�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄋ模┲捶ā⒐嬖蚧ǖ钠渌跫�。 。。。。。。 。
切合前款划定条件的，，，，，，，由城镇排水主管部分核发污水排入排水管网允许证；；； ； ；；；详细步伐由国务院住房城乡建设主管部分制订。 。。。。。。 。
第二十三条 城镇排水主管部分应当增强对排放口设置以及预处置惩罚设施和水质、水量检测设施建设的指导和监视；；； ； ；；；对不切合妄想要求或者国家有关划定的，，，，，，，应当要求排水户接纳步伐，，，，，，，限期整改。 。。。。。。 。
第二十四条 城镇排水主管部分委托的排水监测机构，，，，，，，应当对排水户排放污水的水质和水量举行监测，，，，，，，并建设排水监测档案。 。。。。。。 。排水户应当接受监测，，，，，，，如实提供有关资料。 。。。。。。 。
列入重点排污单位名录的排水户装置的水污染物排放自动监测装备，，，，，，，应当与情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠值募嗫刈氨噶�。 。。。。。。 �；；； ； ；；Ｇ樾伪；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠钟Φ苯嗖馐萦氤钦蚺潘鞴懿糠止蚕�。 。。。。。。 。
第二十五条 因城镇排水设施维护或者磨练可能对排水造成影响的，，，，，，，城镇排水设施维护运营单位应当提前24小时通知相关排水户；；； ； ；；；可能对排水造成严重影响的，，，，，，，应当事先向城镇排水主管部分报告，，，，，，，接纳应急处置惩罚步伐，，，，，，，并向社会通告。 。。。。。。 。
第二十六条 设置于无邪车蹊径上的窨井，，，，，，，应当凭证国家有关划定举行建设，，，，，，，包管其承载力和稳固性等切合相关要求。 。。。。。。 。
排水管网窨井盖应当具备防坠落和防偷窃功效，，，，，，，知足结构强度要求。 。。。。。。 。
第二十七条 城镇排水主管部分应当凭证国家有关划定建设城镇排涝危害评估制度和灾难后评估制度，，，，，，，在汛前对城镇排水设施举行周全检查，，，，，，，对发明的问题，，，，，，，责成有关单位限期处置惩罚，，，，，，，并增强城镇广场、立交桥下、地下修建物、棚户区等易涝点的治理，，，，，，，强化排涝步伐，，，，，，，增添须要的强制排水设施和装备。 。。。。。。 。
城镇排水设施维护运营单位应当凭证防汛要求，，，，，，，对城镇排水设施举行周全检查、维护、清疏，，，，，，，确保设施清静运行。 。。。。。。 。
在汛期，，，，，，，有统领权的人民政府防汛指挥机构应当增强对易涝点的巡查，，，，，，，发明险情，，，，，，，连忙接纳步伐。 。。。。。。 。有关单位和小我私家在汛期应当听从有统领权的人民政府防汛指挥机构的统一调理指挥或者监视。 。。。。。。 。
第四章 污水处置惩罚
第二十八条 城镇排水主管部分应当与城镇污水处置惩罚设施维护运营单位签署维护运营条约，，，，，，，明确双方权力义务。 。。。。。。 。
城镇污水处置惩罚设施维护运营单位应当遵照执法、规则和有关划定以及维护运营条约举行维护运营，，，，，，，按期向社会果真有关维护运营信息，，，，，，，并接受相关部分和社会公众的监视。 。。。。。。 。
第二十九条 城镇污水处置惩罚设施维护运营单位应当包管出水水质切合国家和地方划定的排放标准，，，，，，，不得排放不达标污水。 。。。。。。 。
城镇污水处置惩罚设施维护运营单位应当凭证国家有关划定检测收支水水质，，，，，，，向城镇排水主管部分、情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠直ㄋ臀鬯χ贸头Ｋ屎退俊⒅饕廴疚锵骷趿康刃畔ⅲ�，，，并凭证有关划定和维护运营条约，，，，，，，向城镇排水主管部分报送生产运营本钱等信息。 。。。。。。 。
城镇污水处置惩罚设施维护运营单位应当凭证国家有关划定向价钱主管部分提交相关本钱信息。 。。。。。。 。
城镇排水主管部分审定城镇污水处置惩罚运营本钱，，，，，，，应当思量主要污染物削减情形。 。。。。。。 。
第三十条 城镇污水处置惩罚设施维护运营单位或者污泥处置惩罚处置惩罚单位应当清静处置惩罚处置惩罚污泥，，，，，，，包管处置惩罚处置惩罚后的污泥切合国家有关标准，，，，，，，对爆发的污泥以及处置惩罚处置惩罚后的污泥去向、用途、用量等举行跟踪、纪录，，，，，，，并向城镇排水主管部分、情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠直ǜ�。 。。。。。。 。任何单位和小我私家不得私自倾倒、堆放、扬弃、遗撒污泥。 。。。。。。 。
第三十一条 城镇污水处置惩罚设施维护运营单位不得私自停运城镇污水处置惩罚设施，，，，，，，因磨练等缘故原由需要停运或者部分停运城镇污水处置惩罚设施的，，，，，，，应当在90个事情日前向城镇排水主管部分、情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠直ǜ�。 。。。。。。 。
城镇污水处置惩罚设施维护运营单位在泛起进水水质和水量爆发重大转变可能导致出水水质超标，，，，，，，或者爆发影响城镇污水处置惩罚设施清静运行的突发情形时，，，，，，，应当连忙接纳应急处置惩罚步伐，，，，，，，并向城镇排水主管部分、情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠直ǜ�。 。。。。。。 。
城镇排水主管部分或者情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠纸拥奖ǜ婧螅�，，，应当实时核查处置惩罚。 。。。。。。 。
第三十二条 排水单位和小我私家应当凭证国家有关划定缴纳污水处置惩罚费。 。。。。。。 。
向城镇污水处置惩罚设施排放污水、缴纳污水处置惩罚费的，，，，，，，不再缴纳排污费。 。。。。。。 。
排水监测机构接受城镇排水主管部分委托从事有关监测运动，，，，，，，不得向城镇污水处置惩罚设施维护运营单位和排水户收取任何用度。 。。。。。。 。
第三十三条 污水处置惩罚费应当纳入地方财务预算管理，，，，，，，专项用于城镇污水处置惩罚设施的建设、运行和污泥处置惩罚处置惩罚，，，，，，，不得挪作他用。 。。。。。。 。污水处置惩罚费的收费标准不应低于城镇污水处置惩罚设施正常运营的本钱。 。。。。。。 。因特殊缘故原由，，，，，，，收取的污水处置惩罚费缺乏以支付城镇污水处置惩罚设施正常运营的本钱的，，，，，，，地方人民政府给予津贴。 。。。。。。 。
污水处置惩罚费的收取、使用情形应当向社会果真。 。。。。。。 。
第三十四条 县级以上地方人民政府情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠钟Φ币婪ǘ猿钦蛭鬯χ贸头Ｉ枋┑某鏊屎退烤傩屑嗍蛹觳�。 。。。。。。 。
城镇排水主管部分应当对城镇污水处置惩罚设施运营情形举行监视和审核，，，，，，，并将监视审核情形向社会宣布。 。。。。。。 。有关单位和小我私家应当予以配合。 。。。。。。 。
城镇污水处置惩罚设施维护运营单位应当为收支水在线监测系统的清静运行提供包管条件。 。。。。。。 。
第三十五条 城镇排水主管部分应当凭证城镇污水处置惩罚设施维护运营单位推行维护运营条约的情形以及情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠侄猿钦蛭鬯χ贸头Ｉ枋┏鏊屎退康募嗍蛹觳樾Ч�，，，审定城镇污水处置惩罚设施运营服务费。 。。。。。。 。地方人民政府有关部分应当实时、足额拨付城镇污水处置惩罚设施运营服务费。 。。。。。。 。
第三十六条 城镇排水主管部分在监视审核中，，，，，，，发明城镇污水处置惩罚设施维护运营单位保存未遵照执法、规则和有关划定以及维护运营条约举行维护运营，，，，，，，私自停运或者部分停运城镇污水处置惩罚设施，，，，，，，或者其他无法清静运行等情形的，，，，，，，应当要求城镇污水处置惩罚设施维护运营单位接纳步伐，，，，，，，限期整改；；； ； ；；；逾期不整改的，，，，，，，或者整改后仍无法清静运行的，，，，，，，城镇排水主管部分可以终止维护运营条约。 。。。。。。 。
城镇排水主管部分终止与城镇污水处置惩罚设施维护运营单位签署的维护运营条约的，，，，，，，应当接纳有用步伐包管城镇污水处置惩罚设施的清静运行。 。。。。。。 。
第三十七条 国家勉励城镇污水处置惩罚再生使用，，，，，，，工业生产、都会绿化、蹊径清扫、车辆冲洗、修建施工以及生态景观等，，，，，，，应当优先使用再生水。 。。。。。。 。
县级以上地方人民政府应当凭证外地水资源和水情形状态，，，，，，，合理确定再生水使用的规模，，，，，，，制订增进再生水使用的包管步伐。 。。。。。。 。
再生水纳入水资源统一设置，，，，，，，县级以上地方人民政府水行政主管部分应当依法增强指导。 。。。。。。 。
第五章 设施维护与�；；； ； ；；；�
第三十八条 城镇排水与污水处置惩罚设施维护运营单位应当建设健全清静生产管理制度，，，，，，，增强对窨井盖等城镇排水与污水处置惩罚设施的一样平常巡查、维修和养护，，，，，，，包管设施清静运行。 。。。。。。 。
从事管网维护、应急排水、井下及有限空间作业的，，，，，，，设施维护运营单位应当安排专门职员举行现场清静管理，，，，，，，设置醒目警示标记，，，，，，，接纳有用步伐阻止职员坠落、车辆陷落，，，，，，，并实时回复窨井盖，，，，，，，确保操作规程的遵守和清静步伐的落实。 。。。。。。 。相关特种作业职员，，，，，，，应当凭证国家有关划定取得响应的资格证书。 。。。。。。 。
第三十九条 县级以上地方人民政府应当凭证现真相形，，，，，，，依法组织体例城镇排水与污水处置惩罚应急预案，，，，，，，统筹安排应对突发事务以及城镇排涝所必需的物资。 。。。。。。 。
城镇排水与污水处置惩罚设施维护运营单位应当制订本单位的应急预案，，，，，，，配备须要的抢险装备、器材，，，，，，，并按期组织演练。 。。。。。。 。
第四十条 排水户因爆发事故或者其他突发事务，，，，，，，排放的污水可能危及城镇排水与污水处置惩罚设施清静运行的，，，，，，，应当连忙接纳步伐消除危害，，，，，，，并实时向城镇排水主管部分和情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠值扔泄夭糠直ǜ�。 。。。。。。 。
城镇排水与污水处置惩罚清静事故或者突发事务爆发后，，，，，，，设施维护运营单位应当连忙启动本单位应急预案，，，，，，，接纳防护步伐、组织抢修，，，，，，，并实时向城镇排水主管部分和有关部分报告。 。。。。。。 。
第四十一条 城镇排水主管部分应当会同有关部分，，，，，，，凭证国家有关划定划定城镇排水与污水处置惩罚设施�；；； ； ；；；す婺＃�，，，并向社会宣布。 。。。。。。 。
在�；；； ； ；；；す婺Ｄ冢�，，，有关单位从事爆破、钻探、打桩、顶进、挖掘、取土等可能影响城镇排水与污水处置惩罚设施清静的运动的，，，，，，，应当与设施维护运营单位等配合制订设施�；；； ； ；；；ぜ苹�，，，并接纳响应的清静防护步伐。 。。。。。。 。
第四十二条 榨取从事下列危及城镇排水与污水处置惩罚设施清静的运动：
�。 。。。。。。 。ㄒ唬┧鸹佟⑼登猿钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｉ枋�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ǘ┐┰洹⒐Ｈ钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｉ枋�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄈ┫虺钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｉ枋┡欧拧⑶愕咕缍尽⒁兹家妆⑶质葱苑弦汉头显�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄋ模┫虺钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｉ枋┣愕估⒃痢⑹┕つ嘟确牌�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄎ澹┙ㄉ枵佳钩钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｉ枋┑男藿ㄎ铩⑿藿ㄎ锘蛘咂渌枋�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。┢渌＜俺钦蚺潘胛鬯χ贸头Ｉ枋┣寰驳脑硕�。 。。。。。。 。
第四十三条 新建、改建、扩建建设工程，，，，，，，不得影响城镇排水与污水处置惩罚设施清静。 。。。。。。 。
建设工程开工前，，，，，，，建设单位应当查明工程建设规模内地下城镇排水与污水处置惩罚设施的相关情形。 。。。。。。 。城镇排水主管部分及其他相关部分和单位应当实时提供相关资料。 。。。。。。 。
建设工程施工规模内有排水管网等城镇排水与污水处置惩罚设施的，，，，，，，建设单位应当与施工单位、设施维护运营单位配合制订设施�；；； ； ；；；ぜ苹�，，，并接纳响应的清静�；；； ； ；；；げ椒�。 。。。。。。 。
因工程建设需要拆除、改动城镇排水与污水处置惩罚设施的，，，，，，，建设单位应当制订拆除、改动计划，，，，，，，报城镇排水主管部分审核，，，，，，，并肩负重修、改建和接纳暂时步伐的用度。 。。。。。。 。
第四十四条 县级以上人民政府城镇排水主管部分应当会同有关部分，，，，，，，增强对城镇排水与污水处置惩罚设施运行维护和�；；； ； ；；；で樾蔚募嗍蛹觳椋�，，，并将检查情形及效果向社会果真。 。。。。。。 。实验监视检查时，，，，，，，有权接纳下列步伐：
�。 。。。。。。 。ㄒ唬┙胂殖【傩屑觳椤⒓嗖�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ǘ┎樵摹⒏粗朴泄匚募妥柿�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄈ┮蟊患嗍蛹觳榈牡ノ缓托∥宜郊揖陀泄匚侍庾鞒鏊得�。 。。。。。。 。
被监视检查的单位和小我私家应当予以配合，，，，，，，不得故障和阻挠依法举行的监视检查运动。 。。。。。。 。
第四十五条 审计机关应当增强对城镇排水与污水处置惩罚设施建设、运营、维护和�；；； ； ；；；さ茸式鸪锛⒐芾砗褪褂们樾蔚募嗍樱�，，，并宣布审计效果。 。。。。。。 。
第六章 执法责任
第四十六条 违反本条例划定，，，，，，，县级以上地方人民政府及其城镇排水主管部分和其他有关部分，，，，，，，不依法作出行政允许或者打点批准文件的，，，，，，，发明违法行为或者接到对违法行为的举报不予查处的，，，，，，，或者有其他未遵照本条例推行职责的行为的，，，，，，，对直接认真的主管职员和其他直接责任职员依法给予处分；；； ； ；；；直接认真的主管职员和其他直接责任职员的行为组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。 。。。。。。 。
违反本条例划定，，，，，，，核发污水排入排水管网允许证、排污允许证后不实验监视检查的，，，，，，，对核发允许证的部分及其事情职员遵照前款划定处置惩罚。 。。。。。。 。
第四十七条 违反本条例划定，，，，，，，城镇排水主管部分对不切正当定条件的排水户核发污水排入排水管网允许证的，，，，，，，或者对切正当定条件的排水户不予核发污水排入排水管网允许证的，，，，，，，对直接认真的主管职员和其他直接责任职员依法给予处分；；； ； ；；；直接认真的主管职员和其他直接责任职员的行为组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。 。。。。。。 。
第四十八条 违反本条例划定，，，，，，，在雨水、污水分流地区，，，，，，，建设单位、施工单位将雨水管网、污水管网相互混接的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，处5万元以上10万元以下的�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任。 。。。。。。 。
第四十九条 违反本条例划定，，，，，，，城镇排水与污水处置惩罚设施笼罩规模内的排水单位和小我私家，，，，，，，未凭证国家有关划定将污水排入城镇排水设施，，，，，，，或者在雨水、污水分流地区将污水排入雨水管网的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，给予忠言；；； ； ；；；逾期不纠正或者造成严重效果的，，，，，，，对单位处10万元以上20万元以下�？？？？？睿�，，，对小我私家处2万元以上10万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任。 。。。。。。 。
第五十条 违反本条例划定，，，，，，，排水户未取得污水排入排水管网允许证向城镇排水设施排放污水的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令阻止违法行为，，，，，，，限期接纳治理步伐，，，，，，，补办污水排入排水管网允许证，，，，，，，可以处50万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任；；； ； ；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。 。。。。。。 。
违反本条例划定，，，，，，，排水户不凭证污水排入排水管网允许证的要求排放污水的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令阻止违法行为，，，，，，，限期纠正，，，，，，，可以处5万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成严重效果的，，，，，，，吊销污水排入排水管网允许证，，，，，，，并处5万元以上50万元以下�？？？？？睿�，，，可以向社会予以转达；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任；；； ； ；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。 。。。。。。 。
第五十一条 违反本条例划定，，，，，，，因城镇排水设施维护或者磨练可能对排水造成影响或者严重影响，，，，，，，城镇排水设施维护运营单位未提前通知相关排水户的，，，，，，，或者未事先向城镇排水主管部分报告，，，，，，，接纳应急处置惩罚步伐的，，，，，，，或者未凭证防汛要求对城镇排水设施举行周全检查、维护、清疏，，，，，，，影响汛期排水流通的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，给予忠言；；； ； ；；；逾期不纠正或者造成严重效果的，，，，，，，处10万元以上20万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任。 。。。。。。 。
第五十二条 违反本条例划定，，，，，，，城镇污水处置惩罚设施维护运营单位未凭证国家有关划定检测收支水水质的，，，，，，，或者未报送污水处置惩罚水质和水量、主要污染物削减量等信息和生产运营本钱等信息的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，可以处5万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任。 。。。。。。 。
违反本条例划定，，，，，，，城镇污水处置惩罚设施维护运营单位私自停运城镇污水处置惩罚设施，，，，，，，未凭证划定事先报告或者接纳应急处置惩罚步伐的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，给予忠言；；； ； ；；；逾期不纠正或者造成严重效果的，，，，，，，处10万元以上50万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任。 。。。。。。 。
第五十三条 违反本条例划定，，，，，，，城镇污水处置惩罚设施维护运营单位或者污泥处置惩罚处置惩罚单位对爆发的污泥以及处置惩罚处置惩罚后的污泥的去向、用途、用量等未举行跟踪、纪录的，，，，，，，或者处置惩罚处置惩罚后的污泥不切合国家有关标准的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令限期接纳治理步伐，，，，，，，给予忠言；；； ； ；；；造成严重效果的，，，，，，，处10万元以上20万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；逾期不接纳治理步伐的，，，，，，，城镇排水主管部分可以指定有治理能力的单位代为治理，，，，，，，所需用度由当事人肩负；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任。 。。。。。。 。
违反本条例划定，，，，，，，私自倾倒、堆放、扬弃、遗撒污泥的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令阻止违法行为，，，，，，，限期接纳治理步伐，，，，，，，给予忠言；；； ； ；；；造成严重效果的，，，，，，，对单位处10万元以上50万元以下�？？？？？睿�，，，对小我私家处2万元以上10万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；逾期不接纳治理步伐的，，，，，，，城镇排水主管部分可以指定有治理能力的单位代为治理，，，，，，，所需用度由当事人肩负；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任。 。。。。。。 。
第五十四条 违反本条例划定，，，，，，，排水单位或者小我私家不缴纳污水处置惩罚费的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令限期缴纳，，，，，，，逾期拒不缴纳的，，，，，，，处应缴纳污水处置惩罚费数额1倍以上3倍以下�？？？？？�。 。。。。。。 。
第五十五条 违反本条例划定，，，，，，，城镇排水与污水处置惩罚设施维护运营单位有下列情形之一的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，给予忠言；；； ； ；；；逾期不纠正或者造成严重效果的，，，，，，，处10万元以上50万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任；；； ； ；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任：
�。 。。。。。。 。ㄒ唬┪雌局す矣泄鼗ㄍ菩幸谎匠Ｑ膊椤⑽藓脱ぴ鹑危�，，，包管设施清静运行的；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ǘ┪词凳苯幽煞阑げ椒ァ⒆橹鹿是佬薜�；；； ； ；；；
�。 。。。。。。 。ㄈ┮蜓膊椤⑽げ坏轿唬�，，，导致窨井盖丧失、损毁，，，，，，，造成职员伤亡和工业损失的。 。。。。。。 。
第五十六条 违反本条例划定，，，，，，，从事危及城镇排水与污水处置惩罚设施清静的运动的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令阻止违法行为，，，，，，，限期恢回复状或者接纳其他调解步伐，，，，，，，给予忠言；；； ； ；；；逾期不接纳调解步伐或者造成严重效果的，，，，，，，对单位处10万元以上30万元以下�？？？？？睿�，，，对小我私家处2万元以上10万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任；；； ； ；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。 。。。。。。 。
第五十七条 违反本条例划定，，，，，，，有关单位未与施工单位、设施维护运营单位等配合制订设施�；；； ； ；；；ぜ苹�，，，并接纳响应的清静防护步伐的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，处2万元以上5万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成严重效果的，，，，，，，处5万元以上10万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任；；； ； ；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。 。。。。。。 。
违反本条例划定，，，，，，，私自拆除、改动城镇排水与污水处置惩罚设施的，，，，，，，由城镇排水主管部分责令纠正，，，，，，，恢回复状或者接纳其他调解步伐，，，，，，，处5万元以上10万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成严重效果的，，，，，，，处10万元以上30万元以下�？？？？？�；；； ； ；；；造成损失的，，，，，，，依法肩负赔偿责任；；； ； ；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。 。。。。。。 。
第七章 附 则
第五十八条 遵照《中华人民共和国水污染防治法》的划定，，，，，，，排水户需要取得排污允许证的，，，，，，，由情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠趾朔�；；； ； ；；；违反《中华人民共和国水污染防治法》的划定排放污水的，，，，，，，由情形�；；； ； ；；；ぶ鞴懿糠执Ψ�。 。。。。。。 。
第五十九条 本条例自2014年1月1日起施行。 。。。。。。 。
关注微博 
浙公网安备 33010902000275号 